Page 5 - s&l magazin Nr. 38 Dezember 2017

Zitat des berühmten Fotos von Harold Edgerton (1903-1990) – Bullet Piercing an Apple, 1964
werden, nicht Wurzeln schlagen. Fremd wie der Autor
Alain Saumon in Japan, fasziniert von unverständli- chen Sitten, verschlossenen Mienen, sparsamen Ges- ten, dem Todeskult, dem Tokonoma - diesem überaus eleganten Raumelement des traditionellen japani- schen Wohnzimmers.
Der Yakuza Kurosaki führt seinen Lehrling vor dieses Heiligtum, in dem das tödliche Schwert, das Mordin– strument thront. Das Tokonoma ist eine etwa 50 cm tiefe und ein bis zwei Meter breite Nische, in der Kostbarkeiten aufbewahrt und aus-
gestellt werden. Jede Holzleiste, jeder Lichteinfall, jede Proportion ist sorgfältig bedacht, behandelt, austariert - so typisch für die verfei- nerten, mit Bedeutung aufgelade- ne Alltagskultur in Japan.
Tokio Killers k
Zeichnung: Jiro Taniguchi
Szenario: Natsuo Sekikawa
208 S. | Klappenbroschur | S/W
€ 16,95 | ISBN 978-3-946337-52-2
Jiro Taniguchi bei s&l k
Wenn man dagegen die wuchtige, europäische Wohnwand aus Eiche
mit ihren Nippes hinter Glas an-
sieht, bekommt man eine Ahnung,
weshalb Taniguchi bei uns so verehrt wird...
Jiro Taniguchi, 1947–2017, ist einer der be- rühmtesten Autoren anspruchsvoller Mangas für Erwachsene. In den Anfängen beeinflussten ihn die großen europäischen Comic-Künstler stark, bis er seinen eigenen, detailgenauen und sensiblen Stil entwickelte. Auf Deutsch sind sei- ne Werke bei Carlsen und bei Schreiber & Leser
erschienen. Neben zahlreichen Auszeichnungen wurde er 2011 zum Chevalier des Arts et des Lettres ernannt. Und das Saji-Astro- Park-Observatorium seiner Heimatstadt benannte 2003 ihm zu Eh- ren einen Asteroiden als Taniguchijiro.
Ausgabe Nr. 38 - Dezember 2017
5
Das Tokonoma
ERSCHEINT DEZEMBER