Page 7 - s&l magazin Nr. 11 Juni 2010

n r B
-
Scheint
so.
KameradDauesr erste, der die spöttischen
Der Erfolgsautor Germain i n S S a a i i n n t t - - G G e e r rm m a a i i n n , . . d. e r d e m
berühmten Jean Cocteau ü b e U r r n a d s ?c h M e ü n s ds t ä e h n l i c h
ich Sie kennen?
sieht
Detektiv? Aber Burma ist kein gewöhnlicher
eche von vor
urma Krimis in Bildgeschichten um-
setzte, war der große Tardi.
Malet verhandelte direkt mit
Burma, dies ist
d e m Z e i c h n e r , d e R n e mn y d B ri ea d Rw e e l l c , h t e
für die übrigen Burma-Romane lagen beim Verlag Fleuve Noir.
Dunner- littchen!
Den Anfang machte Brücke im Nebel. Der Comic erschien
Sie liefen mir direkt nach,
2000 folgten vier weitere, dann
er und sein Brandwein
oder Brindavoine...
Detektiv! Er weiß sich auszudrücken.
der Dichter.
Germain Saint-Germain. Germa
1984 auf Deutsch. Bis zum Jahr
war erst einmal Schluss. Dem
Zeichner Moynot und seiner Hartnäckigkeit ist es zu
verdanken, dass der Verlag Casterman sich bei Fleuve
noir um die Comicrechte bemühte, so dass die Serie
weitergehen konnte.
In Deutschland brachte Malet es nie zu großem Er-
folg, trotz der lobenswerten Ausgaben im Elster-
Verlag, bei Rowohlt oder als dicke Sammelbände bei
Nestor Burma:
Die lange Nacht von
Saint Germain des Prés
Leo Malet / Moynot
€ 16,80 | 80 S. | Farbe | gebun- den | Format 17 x 25
ISBN: 978-3-941239-39-5
EDITION ALFONS
Reddition 52
- Dossier Jaques Tardi -
76 Seiten, tw. farbig
8,- euro
In dieser Ausgabe der Zeit- schrift Reddition, die Tardi gewidmet ist, wird auch auf Moynots Weiterführung der Malet-Romane eingegangen.
Zweitausendeins.
Ein paar Stunden zuvor
hatte Tintin ihn anders genannt...
Léo Malet (1909 - 1996) machte zu-
nächst eine Lehre zum Bankangestell-
ten und ging 1925 als Waise nach Paris.
Dort war er Clochard und schlug sich als
Chansonnier im Kabarett Vache Enragée
08.04.10 16:53
durch. Dann begann er mit dem Sch- reiben und arbeitete als Büroangestell- ter, Filmstatist, Journalist, Herausgeber einer Modezeitschrift und Ghostwriter eines analphabetischen Erpressers. on
1940–1941 wurde er von den Deutschen im Stalag X-B bei Sandbostel interniert.
Emmanuel Moynot ist 1960 in Paris ge- boren. Erste Arbeiten erschienen in ver- schiedenen renommierten Zeitschriften, doch der Durchbruch kam mit der fast 100seitigen Comicgeschichte L‘enfer du jour (Die Hölle des Tages), die erstmalig 1983 im Verlag Glénat herauskam. Später legte der Verlag Dargaud das Album für seine Graphic novel-Reihe neu auf. Moy- not hatte zwölf Jahre daran gearbeitet.
Leo Malet
Moynot
Ausgabe 2/2010
7