Page 9 - s&l magazin Nr. 12 August 2010

Auch die japanische Art des Bogenschießen ist den Indianern neu.
mit originellen Elementen: Die Sioux lernen mit Be- geisterung Ju jitsu und Kyudo, und Manzo Shiotsu ali- as Winds Wolf wird Pate einer kleinen Oglala namens „Kirschblüte“.
Taniguchi wollte hier auch die Vermählung zweier Kulturen darstellen: die Geisteshaltung des Bushido und den Indianerstolz. Von dem Ehren- und Moral- kodex japanischer Samurai er-
fuhr der Westen erstmalig
1904 aus dem berühmten
Werk Bushido - The Soul of
Japan von Inazo Nitobe
(vollständig nachzulesen im
englischsprachigen Project Guten-
berg). Demnach hatte ein Krieger sich nicht nur im Gebrauch der Waffen zu üben, sondern auch die sie- ben Charaktereigenschaften des vollkommenen Sa- murai anzustreben: Ehrlichkeit, Mut, Mitgefühl, Höf- lichkeit, Ehrhaftigkeit, Aufrichtigkeit und Treue. Und diese sind gar nicht weit entfernt von dem idealen Menschenbild der Ureinwohner Amerikas.
Jiro Taniguchi, Jahrgang 1947, ist einer der berühmtesten Autoren anspruchsvoller Mangas für erwachsene Leser.
In seinen Anfängen beeinflussten ihn die großen franko-belgischen Comic-Künstler wie Moebius und Schuiten stark, bis er sei- nen eigenen, detailgenauen und sensib- len Stil entwickelte.
Auf Deutsch sind seine Werke bei Carlsen und bei Schreiber & Leser shodoku erschienen.
Für Taniguchi Neulinge: Das erste Kapitel aus Gipfel der Götter zum Probelesen Online ➜
Sky Hawk
288 S. | broschiert | S/W | € 16,95 ISBN: 978-3-941239-36-4
Bis in den Himmel
€ 16,95 | broschiert | S/W | 304 S. ISBN: 978-3-941239-10-4
Gipfel der Götter
5 Bände | je circa 326 Seiten broschiert | S/W | je € 16,95
Taniguchi-san
Ausgabe 3/2010
9